TIVOLI/ Les travaux que nécessitent l'aggrandissement [sic] et réparations/ des rivières, les constructions des vastes couverts annoncés,/ nepouvant [sic] être prêts pour le 28 courant,/ La nouvelle Administration se trouve forcée à remettre/ L...

Affiche
Lettre - " TIVOLI/ Les travaux que nécessitent l'aggrandissement [sic] et réparations/ des rivières, les constructions des vastes couverts annoncés,/ nepouvant [sic] être prêts pour le 28 courant,/ La nouvelle Administration se trouve forcée à remettre/ L'OUVERTURE DES/ AMUSEMENS [sic]/ CHAMPÊTRES/ Au Dimanche 5 Floréal an 10. pour être continués les/ DIMANCHES et JEUDIS./ Outre les PLAISIRS de la DANSE et ceux de la CAMPAGNE,/ on y jouira des agrémens [sic] qui conviennent à tous les âges./ Le Prix du Billet est de 2 fr. par personne,/ Sans aucune autre rétribution pour la DANSE, les JEUX, tels/ que COURSES sur l'eau, BAGUES, BALANCOIRES, VOLANTS,/ BALONS [sic], SPECTACLES, et autres RECREATIONS. "
B.G.: " LE cit. DEHODENCQ,/ LIMONADIER,/ Tiendra généralement tout ce qui concerne son état. "B.D.: " Le cit. DEHODENCQ invite le/ Public à ne payer le prix de ses Mar-/ chandises que sur le visa des Cartes/ affihées [sic]. "
Lettre - B.C.: " DE L'IMPRIMERIE DE ROUSSOT,/ aux Tuileries "
Marque du musée - B.G.: " CARNAVALET "
Publicité, Bal, Jardin, Divertissement, Loisir, Paris, 9è arrondissement, Deux figures féminines vêtues à l'antique tiennent les pans d'un rideau, en bas: putto ailé, instruments de musique