SOURCES LES PLUS SULFUREUSES DE FRANCE/ Enghien/les Bains/ GRAND ETABLISSEMENT THERMAL de 1er. ORDRE/ Nouveau Casino, Jardin des Roses, Théâtre/ Petits-Chevaux, Pêche, Canotage, Gds Bals/ champêtres, Projections électriques. etc. etc

Signature - S.B.D.: " G. FRAIPONT "
Lettre - " SOURCES LES PLUS SULFUREUSES DE FRANCE/ Enghien/les Bains/ GRAND ETABLISSEMENT THERMAL de 1er. ORDRE/ Nouveau Casino, Jardin des Roses, Théâtre/ Petits-Chevaux, Pêche, Canotage, Gds Bals/ champêtres, Projections électriques. etc. etc "
Lettre - B.D.: " F & M. MOREAU. 95, Rue de Vaugirard. PARIS "
Lettre - Sur le blason, Mi-H.G.: " robur/ /rtutem/ / Dant fontes "
Marque du musée - B.G.: " CARNAVALET "
Tampon - B.G., H.G., B.D., H.D.: " LEGS/ Quentin/Bauchart/ 1911 "
Publicité, Tourisme, Loisir, Vacances, France, Enghien, Thermalisme, Médecine, Jeune femme dans une barque nourrissant des cygnes, lac, rivage avec bâtiments divers dont un casino, lys, blason, casino illuminé