Auguste Lepere - Quai de la Gare : décharge publique, 1908

Inscription concernant le titre - Au recto, dans l'image, en bas à gauche, imprimée à l'encre noire : "QUAI de LA / GARE / 08" ; Au recto, sur le papier calque protégeant l'estampe, au centre, imprimée : "QUAI DE LA GARE : DECHARGE PUBLIQUE".
Signature de l'exécutant - Au recto, dans l'image, en bas à gauche, imprimée à l'encre noire : "A. Lepère". Au recto, sur le papier calque protégeant l'estampe, au centre, imprimée à l'encre : "Eau-forte originale de M. Auguste LEPERE". Au recto, sur le papier calque protégeant l'estampe, en bas à gauche, imprimée à l'encre : "Revue de l'Art ancien et moderne". Au recto, sur le papier calque protégeant l'estampe, en bas à droite, imprimée à l'encre : "Imp. Ch. Wittmann".
Date - Au recto, sur le papier calque, en bas à gauche, manuscrite au crayon : "juillet 1908".
Tampon - Au recto, au-dessus du coup de planche, en bas à droite, imprimé à l'encre noire : "CARNAVALET" (Lugt 432d).
Sur le quai de la Gare, déchargement de poutres de bois depuis des péniches : certaines poutres baignent en partie dans l’eau. Sur le quai, des hommes dormant sur un tas de pierres. A droite, des hommes pêchant dans une barque, puis sur la rive opposée, les murs de l'entrepôt de Bercy. A l’arrière sur la passerelle, des voitures amenant les ordures à la décharge. (cat. Lotz-Brissonneau n° 351)