Pristav Ve Vladivostoku 1919

Čeština: Vladivostok, kolem Štědrého dne 24. prosince 1919. Transportem číslo 15 (japonským zaoceánským parníkem Shunko Maru) bylo evakuováno asi 1267 osob souvisejících s československými legiemi na Rusi. Transportem odjížděla do vlasti důstojnická škola a škola nezletilých dobrovolců, invalidé a legionáři starší 42 let. Transportní loď odplula z Vladivostoku 24. prosince 1919, plavba trvala necelé dva měsíce a do italského Terstu dorazili legionáři 12. února 1920.
English: Vladivostok, around Christmas Eve, December 24, 1919. About 1,267 people connected with the Czechoslovak Legions in Russia were evacuated by transport number 15 (the Japanese ocean liner Shunko Maru). The transport took the officers' school and the school of underage volunteers, invalids and legionnaires over 42 years of age to their homeland. The transport ship sailed from Vladivostok on 24 December 1919, the voyage lasted less than two months, and the legionnaires arrived in Trieste, Italy, on 12 February 1920.