Kussend jong paar, een man in de kracht van zijn leven, een grijsaard en een stokoude man

Vier mannen in verschillende leeftijden op een rij naast elkaar staand. Links een jongeman die een dame omhelst. Daarnaast een volwassen man met opgeheven arm. Als derde op de rij een man op leeftijd, gekleed in korte cape, muts op het hoofd, op zijn vingers tellend. Geheel rechts een oude man, krom lopend, leunend op een stok. Verwijzingen naar de seksuele capaciteiten van de man in verschillende levensfasen.