Crispijn van de Passe II - Het loze bedrog van Engeland, 1652

Spotprent op Engeland in de Eerste Engelse Oorlog, 1652. De Nederlandse Leeuw (E) ligt in een wieg in slaap gesust door het fluitspel van de Spaanse vos (P), hierbij een groep staande mannen. Daar is onder andere te zien dat prins Rupert van de Palts (B) de beurs van een koopman (I) steelt; een verwijzing naar de kaapvaart die tijdens deze oorlog plaatsvond. Links zit Cromwell, een aap met een kroon van pauwenveren, op de troon (F). De drie maskers achter hem staan voor bedrog (A). Hij voert een kat (Jacob Cats), hond (Paulus van de Perre), pauw (Adriaen Pauw) en een schaap (Gerrit Schaep) (G) - het diplomatieke gezantschap dat naar Westminster was gestuurd om te onderhandelen met de Engelse regering. Op de achtergrond strooit een Spaanse vos geldstukken uit over een groep mannen verwikkeld in een degengevecht (H) en een voorspellende voorstelling waarbij de Nederlandse Leeuw met de kat, hond, pauw en schaap wraak neemt op de aap (N en O). Bij de prent behoort een tekstblad (met de titel) die hier bij dit exemplaar ontbreekt. Van dit tekstblad is wel een afschrift bij de prent.