Der Hetzredner (The Demagogue) Art.IWMPST12309

Der Hetzredner [The Demagogue]
whole: the monochromatic image and a hand-lettered title are positioned on the left. The text is placed right, applying a
Gothic Black Letter typeface. All are set against a plain white background and held within a black hand-drawn border.
image: a scene of a political meeting, with a civilian audience gathered around an activist delivering a speech.
text: Der Hetzredner.
Vieles ist faul und muss besser werden.
Das weiss der Dümmste. Die Tat ändert die Wirklichkeit. Die schönsten Hetzreden aber prasseln an ihr ab. Und doch steht an jeder Ecke ein
Hetzredner. Wer aber hetzt, wird Gründe dazu haben.
Der eine hetzt aus Freude am Gemeinen.
Und den soll man nicht auf einen goldenen Stuhl setzen. Wer die Wirklichkeit bessern will, muss ihre guten Seiten ausbauen. Beim Hetzen
aber darf man nur die hässlichen Seiten nennen.
Ein anderer will im Trüben fischen.
Mit der rechten Hand weist er auf die böse ordnunghaltende Macht, und mit der Linken fischt er im getrübten Wasser nach saftigen Brocken.
Die Dummen aber glauben seinen verlogenen Schlagworten und blicken in die Richtung der rechten Hand. Wenn aber seine Taschen voll sind,
dann verschwindet er.
Ein Dritter will sich ein Pöstchen erhetzen.
Wer am lautesten schimpft und am gemeinsten hetzt, dem geben die Dummen einen Posten. Der Fachmann tut die nötige Arbeit, der Neuling aber
streicht schmunzelnd sein Gehalt ein; und wir alle zahlen sein Lehrgeld durch Steuern und Mehrarbeit. Er aber lacht der dummen
Versuchskarnickel.
Ein vierter schliesslich hetzt aus Beruf.
Der Anständige wählt sich einen anständigen Beruf. Damit hilft er sich und anderen. Der Hetzredner von Beruf aber hilft sich, indem er
seinen Mitmenschen durch ständiges Wiederholen krampfhaft zusammengesuchter Widerwärtigkeiten das Leben verbittert. Und wer sich das
gefallen lässt, der verdient es nicht besser.
Die Waffe des Hetzredners ist das Schlagwort.
Schlagworte stammen aus Büchern, nicht aus der Wirklichkeit. Und wenn der Hetzredner ans Ruder kommt, dann versagt er. Denn die
Wirklichkeit verlangt Kenntnisse und Erfahrung. Die Geführten aber rennen in den Abgrund.
Das Reich des Hetzredners ist das Unreine im Menschen.
In jedem schlummert Gewalttätigkeit. Der Nachdenkende underdrückt sie, denn seine Arbeit braucht Ruhe. Der Hetzredner aber weckt sie. Und
je mehr zerstört wird, desto leichter und schneller füllen seine Taschen.
Die Macht des Hetzredners zerschellt an den Besonnenen.
Der Dumme glaubt an den Hetzredner. Der Nachdenkende aber durchschaut die Hintergedanken. Und so fragt er ihn: Hetzredner! Jetzt sag' mir,
herzt Du aus Beruf oder aus Gemeinheit?! Wenn Du uns helfen willst, so rede nicht, sondern fass zu! Oder hast Du Angst, dass geordnete
Verhältnisse Dich brotlos machen?
Der Hetzredner
Die Wochenzeitung ' Das Gewissen' kämpft für freies Volk und neue Führung.
H Birkholz, Berlin W 35.
[The Demagogue. Many things are bad and must get better. The greatest idiot knows that. Deeds alter reality. But the finest inflammatory
speeches simply bounce off it. And yet there is a demagogue standing on every corner. But anyone who makes inflammatory speeches will have
reasons for doing so. One demagogue speaks out of delight in vileness. And he should not be set on a golden throne. Anyone who wants to
improve reality must develop its good sides. But in demagoguery only the base side may be named. Another wants to fish in troubled waters.
With his right hand he points to the bad power that is preserving order, and with his left he fishes in the troubled waters for juicy
crumbs. But stupid people believe his deceitful catchphrases and look towards his right hand. But when his pockets are full, he scarpers. A
third wants to procure himself a cushy job. Those who curse loudest and makes the vilest inflammatory speeches are given jobs by stupid
people. The specialist does the necessary work, but the novice pockets his wages with a smirk; and all of us pay for his apprenticeship
through taxes and extra work. But he laughs at the stupid guinea pigs. Finally a fourth makes inflammatory speeches as a profession.
Respectable people choose a respectable job for themselves. That way they help themselves and other people. But the professional demagogue
helps himself while he embitters life for his fellow men by the constant repetition of feverishly sought-out and collected unpleasant
things. And anyone who is content with that deserves no better. The demagogue’s weapon is the catchphrase. Catchphrases come from books,
not from reality. And when the demagogue takes the helm, he fails. For reality demands knowledge and experience. But those who are led rush
into the abyss. The demagogue’s realm is human impurity. Violence is slumbering in every one of us. Thoughtful people suppress it, for
their work requires peace. But the demagogue arouses it. And the more is destroyed, the more easily and rapidly his pockets are filled. The
demagogue’s power is wrecked when it encounters thoughtful people. Stupid people believe in the demagogue. But thoughtful people see
through to the back of his mind. So they ask him: Demagogue! Now tell me, do you make inflammatory speeches as a profession or out of
baseness?! If you want to help us, don’t talk, but get down to it! Or are you frightened orderly conditions will deprive you of a living?
The demagogue. The weekly paper 'Das Gewissen' [Conscience] fights for a free people and new leadership. H Birkholz, Berlin w

35.]