Appenzell, Landesarchiv Appenzell Innerrhoden, E.10.02.01.01, f. 61r – Silver Book of the Land

On 86 leaves of parchment, the Silver Book of the Land contains the statutes of the entire region of Appenzell. It is an assemblage of older legal texts; at a later time more recent statutes were added to it.
Deutsch: Das Silberne Landbuch enthält auf 86 Pergamentblättern die Satzungen des gemeinsamen Landes Appenzell. Es ist eine Zusammenfügung älterer Rechtstexte und wurde in späterer Zeit mit neuen Satzungen ergänzt.
Français : Le Silbernes Landbuch (Code de 1585), composé de 86 feuilles de parchemin, contient les statuts de l’ensemble du territoire d’Appenzell. Il s’agit d’un recueil de textes juridiques plus anciens, complété, à une époque plus récente, par de nouveaux statuts.
Italiano: Il Silbernes Landbuch (Codice del 1585), costituito da 86 fogli pergamenacei, contiene gli ordinamenti dell’intero territorio di Appenzello. Si tratta di un riassunto dei più antichi testi di diritto chee venne integrato in epoca più recente con nuovi ordinamenti.