Africa 1707 Lobo

Map of North-East Africa and Arabia. Opper-Ethiopien of 't Ryk der Abyssinen. By Jeronimo Lobo and Manuel de Almeida ("Hieronumus Lobo, M. Almeida"). Published in Leyden by Pieter Vander Aa (Pieter van der Aa), 1707.
Title: Gedenk-waardige aanteekeningen, gehouden door den eerwaarden vader Hieronymus Lobo op sijn voyagie, gedaan in het jaar, 1636 : aangaande het rijk der Abyssinen; de oorsprongen en overvloeyingen des Nijls; de oorsprong van den tijtel van Priester Jan, Koning der Abyssinen; oorsaak des naams van de Roode-Zee; beschrijving van den eenhoorn, de phænix, de pellikaan en de paradijs-vogel : waar by gevoegt zijn, de aanmerkingen op dese aanteekeningen, door den heer Thevenot, bibliothecaris van den Koning van Vrankrijk; strekkende tot beter verstand van vader Lobo / nu alder-eerst uyt het Frans vertaalt ; met noodig register en konst-printen verrijkt
Link: catalogue.leidenuniv.nl University Library, Closed Stack 5, 1392 H 6. Consulted on 8 March 2021.

Area: from east longitude 45 to 70 degrees E, north latitude from 5 to 25 degrees N.
Countries on the map: Aegyptus, Nubia, Africa, Aethiopia, Arabia, Abaxia, Ajanaora.
Sea on the map: Mare Rubrum (= Red Sea), Fretum Babelmandel (= Bab-el-Mandeb).
Islands on the map in the Red Sea: Souaquem, Alcka, Macua, Loya, Cameran, Naoun.
Rivers on the map in Africa: Nubia R., Nilus R., Balou R.?, R. Maleg, Iacaze R., R. Mareb, Magy R., Casa R., Baxilo R., Angrab R., R. Quecam, Hoax R., Zebee R., Font Nili, Este Rio entra 4 Iornadas, Azum.
Rivers in Arabia: Eda R., R. Nageran.
Regions in Africa: Thebaides, Elbege, Barnabas, Mazaga Funchos, Deqhim, Daghana, Ogara, Salem, Syre, Holcait, Salgade, Cemen, Abargale, Salaoa, Dambea, Hoage Temben, Doba, Mota, Tigre, Bagameder, Guedem, Oyfat, Holca, Amara, Ozeca, Xaoa, Manz, Marrabet, Dan Kali, Adel Zeyla, Doaro, Adea, Gales, Ogge, Fategar, Gumar, Conch, Sufgamo, Bargamo, Boxa, Alamale, Cambat, Betezamora, Buzana, Narea, Guarague, Gafates, Bizamo, Damote, Ganch, Tonkoua, Agaus, Goyam, Amara Ozeca, Angote.
Major cities in Arabia: Mocha, Zihit, Aden, Almacharana, Mecca, Medina Alnabi.
Major cities in Africa: Alkoser, Nubia, Bilak, Arkiko, Baylour, Doaro, Auca Gurrele, Adea, Sangara.
Other cities or towns in Africa: Asmara, Abegada, Debaroa, Guele, Qist, Syreo, Aldoba, Gorborea, Quexem, Soli, Sequeba, Migiate, Debra Libanos, Fogora, Goga, Lamalmon, Gorgorra, Guca, Depegham, Nefaca, Iabura, Labea, Samna, Matham, Sabaha, Demba, Salent, Rugrag, Genadel, Focay, Dancala, Cusa, Deleb, Gorham, Lasta, Mine, Gongas, Sara, Abola, Alata, S. Stephani, Oge, Sequeba
Lakes in Africa: lake at Alguchet, Haik L., L. Zoay, Danibea Lacus, large lake with four islands.
Coastal towns and regions in Africa from north to south: San, Zibit, Buge, Souaquemo, Derbetas, Bizam, Angana, Dofalo, Abaxa, Cabo Rosbel, Dan Kali, Zeilfa, Carfur, Azum, Morocobir, Bandel d'Agoa os Bodois, Opin.
Coastal towns and regions in Arabia from north to south: Soucaise, Gioffa, Iudda or Gudda, Macara, Garfandan, Iusu, Iasuf, Barbone, Margora, Alinde, Zorzora, Ain.
Other places in Arabia: Vadisatima, Birelfan, Dgebel Harafat (= Jabal Arafat), Giora, Naaman, Hunan Alcunin, Gioras, Honuan, Tabala, Ola, Nagiab, Sagdegh, Iacseb, Saana (= Sanaa, Yemen), Mareb, Hagiar, Laghi, Sciebam

Mountains in Africa: Senaffe M., Seman M., Bizan M., Christos ?, Falaxas Gamorra.
Nederlands: Landkaart van Egypte tot Somalië en Arabië. Opper-Ethiopien of 't Ryk der Abyssinen. door de E. Vaders / H. Lobo en M. Almeida / bereyst, en met de Nyl en / Roode Zee beschreven. Uytgevoerd te Leyden door Pieter vander Aa met privilegie. Hieronymus Lobo en M. Almeida.. Uit boek Gedenk-waardige aanteekeningen, gebonden door den Eerwaarden Vader Hieronymus Lobo op sijn voyagie, gedaan in het jaar, 1636. Aangaande het Rijk der Abyssinen; de oorsprongen en overvloeyingen des Nijls; de oorsprong van den tijtel van Priester Jan, Koning der Abyssinen; oorsaak des naams van de Roode-Zee.
Link: catalogue.leidenuniv.nl University Library, Closed Stack 5, 1392 H 6. Geraadpleegd op 8 maart 2021.
Gebied: van Oosterlengte OL 45 tot 70, Noorderbreedte NB 5 tot 25.
Landen op de kaart: Aegyptus, Nubia, Africa, Aethiopia, Arabia, Abaxia, Ajanaora.
Zee op de kaart: Mare Rubrum, Fretum Babelmandel (=Bab-el-Mandeb).
Eilanden op de kaart in de Rode Zee: Souaquem, Alcka, Macua, Loya, Cameran, Naoun.
Rivieren op de kaart in Afrika: Nubia R., Nilus R., Balou R.?, R. Maleg, Iacaze R., R. Mareb, Magy R., Casa R., R. Baxilo, Angrab R., R. Quecam, Hoax R., R. Zebee, Font Nili, Este Rio entra 4 Iornadas, Azum.
Rivieren in Arabia: Eda R., R. Nageran.
Streken in Afrika: Thebaides, Elbege, Barnabas, Mazaga Funchos, Deqhim, Daghana, Ogara, Salem, Syre, Holcait, Salgade, Cemen, Abargale, Salaoa, Dambea, Hoage Temben, Doba, Mota, Tigre, Bagameder, Guedem, Oyfat, Holca, Amara, Ozeca, Xaoa, Manz, Marrabet, Dan Kali, Adel Zeyla, Doaro, Adea, Gales, Ogge, Fategar, Gumar, Conch, Sufgamo, Bargamo, Boxa, Alamale, Cambat, Betezamora, Buzana, Narea, Guarague, Gafates, Bizamo, Damote, Ganch, Tonkoua, Agaus, Goyam, Amara Ozeca, Angote.
Grote steden in Arabia: Mocha, Zihit, Aden, Almacharana, Mecca, Medina Alnabi.
Grote steden in Afrika: Alkoser, Nubia, Bilak, Arkiko, Baylour, Doaro, Auca Gurrele, Adea, Sangara.
Andere steden of dorpen in Afrika: Asmara, Abegada, Debaroa, Guele, Qist, Syreo, Aldoba, Gorborea, Quexem, Soli, Sequeba, Migiate, Debra Libanos, Fogora, Goga, Lamalmon, Gorgorra, Guca, Depegham, Nefaca, Iabura, Labea, Samna, Matham, Sabaha, Demba, Salent, Rugrag, Genadel, Focay, Dancala, Cusa, Deleb, Gorham, Lasta, Mine, Gongas, Sara, Abola, Alata, S. Stephani, Oge, Sequeba
Meren in Afrika: meer bij Alguchet, Haik L., L. Zoay, Danibea Lacus, groot meer met vier eilanden erin.
Kustplaatsen en -streken in Afrika van noord naar zuid: San, Zibit, Buge, Souaquemo, Derbetas, Bizam, Angana, Dofalo, Abaxa, Cabo Rosbel, Dan Kali, Zeilfa, Carfur, Azum, Morocobir, Bandel d'Agoa os Bodois, Opin.
Kustplaatsen en -streken in Arabia van noord naar zuid: Soucaise, Gioffa, Iudda of Gudda, Macara, Garfandan, Iusu, Iasuf, Barbone, Margora, Alinde, Zorzora, Ain.
Andere plaatsen in Arabia: Vadisatima, Birelfan, Dgebel Harafat (=Jabal Arafat), Giora, Naaman, Hunan Alcunin, Gioras, Honuan, Tabala, Ola, Nagiab, Sagdegh, Iacseb, Saana (=Sanaa, Jemen), Mareb, Hagiar, Laghi, Sciebam

Bergen in Afrika: Senaffe M., Seman M., Bizan M., Christos?, Falaxas Gamorra.