Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Stützpunkt: Fort Buchanan, San Juan Staat: Puerto Rico (PR) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szene Major Command gezeigt: SÜDOSTEN Kameramann: Marcos Orengo, USA, CIV Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fotodateien des Militärischen Dienstes Der Garnisonskommandeur der US-Armee, COL. Stephen M. Ackman, überreicht die Dankesurkunde, während er mit Flores 'Frau Bernice M. Flores während der Zeremonie für den Soldaten und Unteroffizier des Jahres im Community Club in Fort Buchanan für die Kamera posiert.