Cavemen jewelry (8 a piece of serpentinite gravel)

Српски / srpski: Слика 31. – Накит пећинаца и изглед једнога им станишта. 1 секутић коњски, 2 очњак вучји, 3 и 4 коштани колутић, 5 шкољка, 6 говеђи секутић, 7 јеленски очњак 8 шљунак серпентински, 9 урочица; сви ови разни предмети пробушени су, да би се могли као ободи носити. Воловски зуб (6) пробушен је у корен двема рупама да би се боље утврдио и спољна му се цаклена страна увек видела. Коштани колутић (3, 4) украшен је на обема странама сликама неке животињице; рупа у среди наводи на мисао да је као дугме могао бити употребљен. Сви су ови предмети нађени у разним француским пећинама. 10 је изглед Гурданске Пећине (Француска) у којој је био културни слој 6 метара дебео, 21 м. дугачак и 16 м. широк; из овога слоја извађени су многобројни рукотвори магдаленскога ступња.
English: Figure 31 - Jewelry of cavemen and appearance of one of their dwellings. 1 equine incisor, 2 lupine canine, 3 and 4 bone ring, 5 shell, 6 bovine incisor, 7 deer canine, 8 a piece of serpentinite gravel, 9 protection from the evil eye; all these various objects were punctured, so that they could be worn. Bovine tooth (6) was punctured with two holes in the root to better place it and so that its external enamel side would always be seen. Bone ring (3, 4) is decorated on both sides by pictures of some little animal; the hole in the middle leads to the thought that it could be used as a button. All of these objects are found in various French caves. 10 is the appearance of Gourdan Cave (France) which had the cultural layer 6 meters thick, 21 m. long and 16 m. wide; from this layer were taken many artefacts of Magdalene level.