Ascension du ballon "Le Flesselles" le 19 janvier 1784

Relief, droit et revers.
Légende - Au droit circulaire : "QUE NE / PEUT LE GENIE" ; au droit à l'exergue : "MEDAILLE FRAP. EN VERTU D'UNE SOUSCRIPT./ FAITE A LYON PAR LES SOINS DE M. / ARCHET ECUIER OFF. DE MONSIEUR/ FRERE DU ROI" ; au revers dans le champ : "L'AEROSTAT, / NOMME / LE DE FLESSELLES, / DE 100 PDS. DE DTRE. SUR 118 / DE HR. S'EST ELEVE A 1400 TES. / DES BROTTEAUX A LYON / MONTE PAR MM. / MONTGOLFIER LNT PILATRE DE ROSIER / CHARLE PRINCE DE LIGNE / LES CTES DE LAURENCIN / DE LA PORTE D'ANGLEFORT / LE MIS. DE DAMPIERRE / ET M. FONTAINE / LE 19 JER 1784".
Signature - Au droit, sur la plinthe à gauche : "N. GATTEAUX F.".
Droit : une Renommée assise sur un lion couché écrit sur une grande plaque ; au fond, montgolfière au-dessus de la plaine des Brotteaux ; revers : inscriptions sur quatorze lignes.